ANSI #40 и ISO 08B са със стъпка 1/2 инча - и не се разменят

Предавателна верига и съответстващи зъбни колела
Целева ключова дума:ANSI срещу ISO ролкова верига
Вторичен:Верига 08B срещу 40, ролкова верига DIN 8187, таблица с размери на ролковата верига
Мета описание:ANSI #40 и ISO 08B споделят стъпка от 12,70 mm, но се различават по диаметъра на ролката и вътрешната ширина. Таблици с пълни размери за двата стандарта и защо заместването унищожава зъбните колела.
Купувач поръчва „половин-инчова верига със стъпка“. Доставчикът изпраща 08B. Машината е построена около #40 зъбни колела. Всичко е със стъпка 12,70 mm, така че продължава.
Три седмици по-късно зъбите на зъбното колело се износват в куките и веригата скача.
И двете вериги са със стъпка 12,70 мм. И двете пасват на вала. И те не са взаимозаменяеми, защото височината е само едно от четирите измерения, които трябва да съвпадат.
Двата стандарта
ANSI / ASME B29.1е американският стандарт, размерите са обозначени с номера: #25, #35, #40, #50, #60, #80 и нагоре. Числото е стъпката в осми от инча - #40 е 4/8", #80 е 8/8".
ISO 606 / DIN 8187е европейската серия B-, обозначена като 04B, 05B, 06B, 08B, 10B, 12B, 16B, 20B, 24B. Тук числото е стъпка в шестнадесети от инча - 08B е 8/16"=1/2".
И двете пристигат на 1/2 инча. Те стигат до там с различни вътрешни пропорции.
ANSI B29.1 размери
От стандартните размери на ASME B29.1-2011:
|
Верига |
Стъпка |
Макс. Ø на ролката |
Вътрешна ширина |
Щифт Ø |
Дебелина на плочата |
Мин. якост на опън |
|
#25 |
6,35 мм |
3,30 mm* |
3,18 мм |
2,30 мм |
0,76 мм |
780 lb (3,5 kN) |
|
#35 |
9,53 мм |
5,08 mm* |
4,78 мм |
3,58 мм |
1,27 мм |
1760 фунта (7,8 kN) |
|
#40 |
12,70 мм |
7,92 мм |
7,92 мм |
3,96 мм |
1,52 мм |
3125 фунта (13,9 kN) |
|
#41 |
12,70 мм |
7,77 мм |
6,35 мм |
3,58 мм |
1,27 мм |
1500 фунта (6,7 kN) |
|
#50 |
15.88 мм |
10,16 мм |
9,53 мм |
5,08 мм |
2,03 мм |
4880 фунта (21,7 kN) |
|
#60 |
19,05 мм |
11.91 мм |
12,70 мм |
5,94 мм |
2,39 мм |
7030 фунта (31,3 kN) |
|
#80 |
25.40 мм |
15.88 мм |
15.88 мм |
7,92 мм |
3,18 мм |
12 500 фунта (55,6 kN) |
|
#100 |
31.75 мм |
19,05 мм |
19,05 мм |
9,53 мм |
3,96 мм |
19 530 lb (86.9 kN) |
|
#120 |
38.10 мм |
22.23 мм |
25.40 мм |
11.10 мм |
4,75 мм |
28 125 фунта (125,1 kN) |
|
#140 |
44.45 мм |
25.40 мм |
25.40 мм |
12,70 мм |
5,56 мм |
38 280 фунта (170,3 kN) |
|
#160 |
50.80 мм |
28.58 мм |
31.75 мм |
14.27 мм |
6,35 мм |
50 000 фунта (222,4 kN) |
|
#200 |
63.50 мм |
39.67 мм |
38.10 мм |
19.84 мм |
7,92 мм |
78 125 фунта (347,5 kN) |
\\#25 и #35 нямат ролки - фигурата е диаметър на втулката.
Бележка #41, разположена до #40. Същата височина, по-тясна, по-лека, приблизително половината от силата. Това е лека -верига и не е заместител на #40, въпреки че мачът на терена изкушава хората да опитат.
ISO 606 / DIN 8187 B-серия
Британски стандартни размери, отговарящи на ISO 606 и DIN 8187:

Фигура 1. ANSI #40 спрямо ISO 08B. Само терени съвпадат.
|
Верига |
Стъпка |
Вътрешна ширина b мин |
Ролка Ø d1 макс |
Щифт Ø d2 макс |
Дълбочина на плочата |
Опън |
|
04B |
6 мм |
2,80 мм |
4,00 мм |
1,85 мм |
5,0 мм |
3,000 N |
|
05B-1 |
8 мм |
3,00 мм |
5,00 мм |
2,31 мм |
7,1 мм |
4,600 N |
|
06B-1 |
3/8" |
5,72 мм |
6,35 мм |
3,28 мм |
8,3 мм |
9,100 N |
|
08B-1 |
1/2" |
7,75 мм |
8,51 мм |
4,45 мм |
11,8 мм |
18,200 N |
|
10B-1 |
5/8" |
9,65 мм |
10,16 мм |
5,08 мм |
14,7 мм |
22,700 N |
|
12B-1 |
3/4" |
11.68 мм |
12.07 мм |
5,72 мм |
16,1 мм |
29,000 N |
|
16B-1 |
1" |
17.02 мм |
15.88 мм |
8,28 мм |
21,1 мм |
64,000 N |
|
20B-1 |
1 1/4" |
19.56 мм |
19,05 мм |
10.19 мм |
26,3 мм |
98,000 N |
|
24B-1 |
1 1/2" |
25.40 мм |
25.40 мм |
14.63 мм |
33,3 мм |
170,000 N |
|
28B-1 |
1 3/4" |
30.99 мм |
27.94 мм |
15,90 мм |
37,0 мм |
200,000 N |
Директното сравнение
Поставяне на #40 и 08B едно до друго, като се използват метрични стойности от един източник и за двете, така че конвенцията за измерване да съвпада:
|
Измерение |
ANSI #40 |
ISO 08B |
Разлика |
|
Стъпка |
12,70 мм |
12,70 мм |
Идентичен |
|
Диаметър на ролката |
7,95 мм |
8,51 мм |
08B по-голям с 0,56 мм |
|
Вътрешна ширина |
7,85 мм |
7,75 мм |
08B по-тесен с 0,10 мм |
|
Диаметър на щифта |
3,96 мм |
4,45 мм |
08B по-голям с 0,49 мм |
|
Дълбочина на плочата |
11,8 мм |
11,8 мм |
същото |
|
Якост на опън |
14,800 N |
18,200 N |
08B по-силен с 23% |
Четири измерения. Един съвпада.
Разликата в диаметъра на ролката е тази, която разваля зъбните колела. Изрязва се джоб за зъби на зъбно колело, за да закрепи определен диаметър на ролката. Поставете 8,51 mm ролка в джоб, профилиран за 7,95 mm, и ролката се движи високо по хълбока на зъба, вместо да лежи в корена. Контактната зона се свива до линия, контактното напрежение се умножава и зъбът се износва в извит профил в рамките на седмици.
Разликата във вътрешната ширина работи по обратния начин - 08B е с 0,10 mm по-тясна, така че веригата пасва на зъбно колело #40 с малко по-малко разстояние от предвиденото, което има значение за толеранса на подравняване и достъпа до смазка.
Объркването от -серията A
Има трето семейство, което влошава това: ISO 606 също дефинира an-серия- 08A, 10A, 12A, 16A - коетоправисъответстват на размерите ANSI. 08A съвпада с #40, 10A съвпада с #50, 12A съвпада с #60, 16A съвпада с #80.
Така че в номенклатурата на ISO:
08A= Размери ANSI #40
08B= Британска/европейска верига 1/2", различни размери
Една буква. Напълно различна верига. Ако доставчик цитира "08 верига" без буквата, питайте.
Защо 08B е по-силен
Погледнете отново: 18 200 N срещу 14 800 N, при същата стъпка. Серията B- постига това с по-голям диаметър на щифта (4,45 срещу 3,96 mm) и по-голяма ролка.

Фигура 2. Минимална крайна якост на опън ANSI B29.1 по размер.
Това не е безплатна печалба. По-големите щифтове означават повече материал в интерфейса за износване и съединение с по-висок-капацитет, но веригата от серия B със същата стъпка е по-тежка и има различни характеристики на шарнир. Двата стандарта представляват различни инженерни компромиси от различни индустриални традиции, а не по-добри и по-лоши версии на едно и също нещо.
Много{0}}нишки: напречната стъпка също има значение
За дуплекс и триплекс разстоянието между нишките (напречна стъпка, e) е собствено измерение. ANSI цифри:

Дуплексно зъбно колело, нарязано за правилната напречна стъпка
|
ANSI |
Напречна стъпка e |
Дуплекс на опън |
Триплекс на опън |
|
25 |
6,40 мм |
6,800 N |
10,200 N |
|
35 |
10,13 мм |
16,800 N |
25,200 N |
|
40 |
14.38 мм |
29,600 N |
44,500 N |
|
50 |
18.11 мм |
48,800 N |
73,300 N |
|
60 |
22.78 мм |
68,000 N |
102,100 N |
|
80 |
29.29 мм |
129,000 N |
193,600 N |
|
100 |
35.76 мм |
200,000 N |
300,000 N |
|
120 |
45.44 мм |
260,000 N |
390,000 N |
|
160 |
58.55 мм |
454,000 N |
681,000 N |
|
200 |
71.55 мм |
720,000 N |
1,080,000 N |
Две полезни наблюдения.
Дуплексният опън е точно 2× симплекс, а триплексът е точно 3× в тези публикувани цифри. На практика разпределянето на натоварването между нишките никога не е перфектно - разместването и вариациите в производството означават, че една нишка носи повече. Не проектирайте до пълното кратно без марж.
А дуплексното зъбно колело трябва да отговаря както на размера на веригатаинапречната стъпка. Дуплексно зъбно колело #40 се нарязва за разстояние между нишките 14,38 mm; дуплексно зъбно колело 08B се нарязва за собствената си стойност. Друг начин, по който двата стандарта не могат да се разменят.
Минималната якост на опън не е работно натоварване
Цифрите за опън по-горе саминимална крайна якост на опън- натоварването, при което веригата се скъсва при едно издърпване. Не са експлоатационни товари.
Полезна връзка от публикуваните данни на ANSI: минимумите на стандартните-серии следват приблизително 12 500 × стъпка² (стъпка в инчове). Проверете го - #40: 12 500 × 0.25=3,125 lb. #80: 12 500 × 1.0=12,500 lb. #160: 12 500 × 4.0=50,000 lb. Формулата е валидна за цялата серия.
Две причини никога да не оразмерявате UTS:
Умора.Веригата, работеща с част от крайната якост, все още се поврежда поради умора на плочата след достатъчно цикли. Границата на умора е далеч под крайната.
Динамично натоварване.Акордното действие, ударните натоварвания и ускорението допринасят за стабилното напрежение. Публикуваните данни също показват типичнисредноякост на опън, работеща доста над минимума - #40 при средно около 4188 lb срещу минимум 3125 lb -, което изкушава хората да проектират по-близо до лимита. Дизайн до минимум, не средно.
Идентифициране на немаркирана верига
Когато пристигне машина с верига и без документация:
Измерете височинатанад 10 или 12 връзки и разделяне - по-точно от една връзка и също така разкрива удължението при износване.
Измерете диаметъра на ролкатас шублери. Това е дискриминаторът: при стъпка 1/2" 7,92–7,95 mm означава ANSI #40, 8,51 mm означава 08B.
Измерете вътрешната ширинамежду плочи.
Измерете диаметъра на щифтакъдето се вижда.
Диаметърът на ролката сам решава повечето случаи, защото там двата стандарта се различават най-много и е лесно да се измери.
ЧЗВ
Мога ли да пусна верига 08B на зъбни колела #40 при спешни случаи?
Ще се обърне. Ролките няма да застанат правилно, износването на зъбното колело ще се ускори рязко и вие ще сменяте зъбните колела, а не само веригата. Приемливо като спиране за часове, а не за седмици.
Кое е по-силно, #40 или 08B?
08B - 18,200 N срещу 14 800 N, от по-големия щифт и ролка.
Какво е 08A?
ISO A-серия еквивалент на ANSI #40. Същите размери като #40. Не е същото като 08B.
Защо #25 и #35 нямат ролки?
Те са втулкови вериги. При тези малки стъпки отделна ролка е непрактична, така че веригата се свързва директно към втулката. Ето защо тяхната фигура "диаметър на ролката" е OD на втулката.
#41 по-евтин ли е #40?
Не, - това е по-лека-верига с по-тесни пластини и приблизително половината от якостта на опън. Същата стъпка, различен клас на приложение.
Дуплексните вериги два пъти по-здрави ли са от симплексните?
Публикуваните оценки казват точно 2×, но реалното разпределяне на натоварването между нишките зависи от подравняването и производствения толеранс. Запазете маржа.
Tianjin OuNaiDa Transmissions Technology произвежда предавателна верига и съответстващи зъбни колела както по ANSI B29.1, така и по ISO 606 / DIN 8187. Ако не сте сигурни кой стандарт използва вашата машина, изпратете ни диаметъра на ролката и вътрешната ширина и ние ще ги идентифицираме.




